標籤: 生肖

跨學科學英文/迎鼠年認識相關英文用語

跨學科學英文/迎鼠年認識相關英文用語

TOEFL Junior 中學托福簡單過
十二生肖不只在華人世界占有重要地位,西方人也對此頗有興趣,更有許多英文網站專文介紹不同生肖每年的運勢變化。然而十二生肖英文該怎麼說,應採用哪種英文翻譯,也產生不少疑惑,例如:鼠年應該用 rat還是 mouse?雖然兩種說法都有人使用,但還是以Year of the Rat為大宗。本次專欄除了要帶大家認識鼠年,還有其他老鼠相關的英文用語。 (閱讀全文...)