點閱次數：
297
每逢選舉就一定會有很多機構進行民意測驗（poll），對候選人（candidate）來說，民調結果實在是讓人又愛又恨，難怪美國喜劇作家 Robert Orben要說：「我們舉行選舉的唯一理由，就是要找出民調是否正確。」（Do you ever get the feeling that the only reason we have elections is to find out if the polls were right?）
但實際上左右民意測驗的因素何其多，選民在問題內容、發問語調的誘答之下，經常驅使結果導向出乎意料的發展。作個睿智的選民，你能不能不受干擾作出最正確的選擇？
應答題
以下是多益模擬試題，在這個部分，你會聽到一個問題以及三種不同的回答，請播放音檔，針對聽到的內容選擇最適合的答案。
本題翻譯/答案
| 答案 |
| (A) You can find it on your voter registration card. (在你的選民投票登記卡上有註明喔。) |
|
|
|
| 聽力原文 |
Where is my polling place?
(A) You can find it on your voter registration card.
(B) Polina said she would meet you there.
(C) It will open at 7 a.m. |
|
|
| 翻譯 |
我該去哪裡投票呢？
(A) 在你的選民投票登記卡上有註明喔。
(B) Polina說她會在那裡和你碰面。
(C) 它會在上午七點開門。 |
|
|
|
| 題解 |
| 由問題的關鍵字 “where”、 “polling place” 可推知，提問者在找「投票所」，選項(A)說明在 “voter registration card” （選民投票登記卡）上有記載，故答案選(A)最適合。 |
|
|
|
本題翻譯/答案
| 答案 |
| (A) I think he has done a good job. （我認為他做得不錯。） |
|
|
|
| 聽力原文 |
A new poll shows the current mayor is the front-runner.
(A) I think he has done a good job.
(B) Each runner would go 100 meters.
(C) I’m satisfied with the outcome of the election. |
|
|
| 翻譯 |
新的民調顯示現任市長領先群倫。
(A) 我認為他做得不錯。
(B) 參賽的跑者們要跑一百公尺。
(C) 我很滿意選舉的結果。 |
|
|
|
| 題解 |
| 由題目關鍵字“poll”、“the front-runner ”，得知這是民調的結果，答案(A)最符合題意。 |
|
|
|
