過境 transit

(Photo by Genine Alyssa Pedreno-Andradafrom Pexels)

名詞(事件)

相似字 crossing, conversion
搭配詞 transit lounge;transit passenger;in transit

【單字解析】

第一次沒坐直飛航班,下了飛機,該何去何從?會不會在舉目無親的國際機場流浪,上演另類版的《航站情緣》?免驚!只要先找過境(transit)的指示牌,查清楚銜接班機的時間;如果時間充足,可先至過境室(transit lounge),伸展四肢、活動筋骨;如果過境時間長到可以看完整套六法全書,這時就發現有些國家超貼心,讓你免簽證入境,逛街消費,其實是他們懂得抓住過境乘客(transit passenger;passenger in transit)的商機,賺上一筆。

【例句】

旅客在過境室等候。
The tourists are waiting in the transit lounge.

土耳其航空的過境旅客可以到市區旅遊,不用在機場枯等下個航班
THY transit passengers can take a city tour instead of waiting for the next flight at the airport.

政府預估在長假期間,會有多達一百二十五萬旅客,從羅馬過境。
The government estimates there will be as many as 1,250,000 passengers in transit through Rome during the long holiday.