大廳 lobby

名詞(地點)

相似字 hall, foyer
搭配詞 enter a/ the lobby;hotel lobby

【單字解析】

飯店大廳(hotel lobby)是賓客到達飯店的第一站,通常也是離開飯店時的最後一個場所,這裡時時刻刻都在送往迎來。旅行團住宿飯店時,團員最常集合地點就是這裡,散客上網找飯店,首先印入眼簾的,通常也是大廳富麗堂皇的照片。當賓客進入大廳(enter the lobby),都希望眼前所見一如預期,最怕是碰到旅館正在整修(under renovation),大廳一團亂(the lobby is a mess),美好的出遊興致,頓時大打折扣!

【例句】

當我進入飯店大廳時,門僮幫我提行李。
The doorman helped me with my bags as I entered the hotel lobby.

飯店正在進行整修,大廳是一團亂。
The hotel is under renovation and the lobby is a mess.

從宏偉的大廳,到高尚的客房,這間飯店,充滿濃郁的阿拉伯奢華氣氛。
From its magnificent lobby to the exclusive guest houses, the hotel is infused with an atmosphere of abundant Arabian Luxury.