罷免潮來了？英文該用recall或remove？
前高雄市長韓國瑜成為台灣首位被罷免的直轄市市長，不但引起紐約時報、華盛頓郵報等國際媒體報導，還掀起一波「罷免潮」。目前代理市長已上任，後續還要進行補選，若想和外國友人聊這次的「罷韓」，要如何以英文描述投票呢？
(閱讀全文...)
標籤: 市長
民選官員中英大全 職稱也要國際化
2014年底的九合一選舉，是台灣地方自治史的大事，大都市、小鄉鎮所有該選的職位都一起選了，預計約選出上萬人。這些民選官員 （elected officials），用英語如何稱呼？
(閱讀全文...)