營養專家 dietitian

名詞(人物)

相似字 nutritionist
搭配詞 registered dietitian

【單字解析】

Stella下定決心要改善體質,廣徵友人的建議,Eva介紹她去一家有名的私人健診機構(private health institution);Stella約好諮詢(consultation)的時間,並在當天準時報到,機構裡的營養專家(dietitian),親切又有耐心的提供她各種營養資訊(nutrition information),建議(recommend)她如何攝取食物,保持營養均衡,並且告訴Stella:食物才是維持健康的最佳選擇方式(alternative approach)!

吃得好,不如吃得巧。但難的就是要如何「吃得巧」?要顧及各類食物的攝取、又要計算卡路里,光想就累了。先別嘆氣,提供你一個簡單又專業的方法——洽詢營養專家(dietitian);將你平時的日常飲食列表出來,讓具有執照的營養師(registered dietitian)針對不足或過量的部分做些許調整,你也可以吃得巧、吃得健康。

【例句】

在開始減重之前,先與你的醫師及營養師洽談。
Talk with your doctor and dietitian before starting a loss diet.

請你的營養專家確保你攝取足夠、但未過量的蛋白質。
Check with your dietitian to be sure you’re eating enough protein, but not too much.

具有執照的營養師能協助你在飲食上做必要的改善。
A registered dietitian can help you make the necessary changes in your diet.