易碎的;嬌貴的 delicate

修飾詞(狀態)

相似字 fine, exquisite
搭配詞 be/feel/look/become delicate, delicate + 名詞, 副詞 + delicate

【單字解析】

你知道為什麼博物館內感覺特別涼嗎?不論是典藏歷史文物、抑或藝術名作,這些名貴卻脆弱的收藏品(delicate collection)想要保存百年以上,博物館自然有其特殊的保存技巧與環境控制。以溫度而言,最適宜各材質收藏品為攝氏20度,其他尚有濕度、照明等因素。而那些看起來脆弱的(look delicate)琉璃、玻璃或瓷器,更需要隔出一段「只能遠觀、不可褻玩」的安全距離。

【例句】

這套瓷杯組看起來非常脆弱,請小心處理。
The china teacups looked very delicate. Please handle them carefully.

博物館已聘請可靠的貨運業者來安全運送該館易碎的古董。
The museum has hired a reliable carrier to safely move their delicate antiques.

這間博物館的展示相當名貴,參觀民眾不許碰觸。
The displays in the museum are very delicate. Visitors may not touch them.