立人高中何持昕 跳脫「英文菜菜子」成寫作能手

你生活中有每天都會進行的儀式嗎?如同古人讀書前會先焚香、沐浴般,不少名人也有自己的儀式,像蘋果創辦人Steve Jobs早晨會藉由與自己對話揭開一天序幕;而知名物理學家愛因斯坦則喜歡聽音樂來啟發思考力,這樣的儀式不僅展現在日常裡,更可應用在學習上。

除了每天閱讀英語雜誌,何持昕也廣泛閱讀原文書,大幅提升寫作能力。(攝影/張明華)

就讀台中市立人高中三年級的何持昕,就把閱聽英語廣播與雜誌視為書桌前的儀式,日積月累下來,不僅讓她養成良好英語力、考出多益英語測驗(TOEIC)875分的好成績,更藉此沉澱思緒、專心複習其他學科,並藉由名列前茅的在校表現,以「繁星推薦」管道順利錄取理想的志願,即將於暑假過後成為中國醫藥大學藥學系新鮮人。

每天閱聽英語雜誌 扎穩基礎

談起英語學習歷程,不少人總以為何持昕是從小英語就一級棒的孩子。對此,留著一頭長髮、笑容甜美的她說,其實自己的英語啟蒙之路相當晚,國小時仍是「英文菜菜子」,國中後受英文老師啟蒙才逐漸開啟對學英語的興趣。她表示,當時就讀的國中英文老師常以分組學習等方式來帶動英語課堂氣氛,加上學校有聘任外籍老師來輔助教學,在外師鼓勵下,讓她慢慢敢開口說英語。

此外,何持昕也從國一開始,固定於每周六早上收聽半小時的《Let’s Talk in English》;等到升上了高中後,再慢慢增加閱聽頻率,改為每天晚上7點收聽及閱讀《常春藤》英語雜誌,藉此幫助自己進入學習狀態。

「剛開始聽英語廣播時,因程度不佳,常忍不住聽到打瞌睡。」何持昕說,起初由於外國人語速較快而容易鴨子聽雷,但隨著日復一日聆聽,漸漸能聽懂對話,加上每次聽完後都會仔細閱讀雜誌內容,無形中也提升英語程度。

不僅如此,她還會利用每天搭校車的零碎時間收聽BBC新聞廣播,除能學習字正腔圓的英國語調外,還能趁機了解世界要聞,像是中國的考古大發現、海外難民事件發展等,藉此掌握國際脈動。

廣泛閱讀原文書 練就流暢語法

除此之外,何持昕更喜歡利用課餘時間閱讀英語小說,例如《City of Heavenly Fire》(天使聖物系列之六)就是她讀的第一本原文書,奇幻內容常令人愈看愈著迷。她談到,讀英語小說或原文書的好處除了可擴展閱讀視野、提升想像力外,還能學習書中的英語書寫方式或文法。

不同的閱讀素材具有不一樣的吸引力,是何持昕閱讀不偏食的原因之一。(攝影/張明華)

舉例來說, 美國知名脫口秀主持人Ellen DeGeneres 撰寫的《Seriously… I’m Kidding》亦是她的推薦書單之一,口語化描述讓英語貼近日常生活。她笑著說,下一本書打算來讀諾貝爾文學獎得主石黑一雄的著作《Never Let Me Go》(別讓我走),透過好書相伴讓暑假生活更有滋味。

而在英語閱讀薰陶下,也讓她的寫作力與日俱增。以高中生頭痛的學測英語作文為例,為培養對寫作的手感,她會找尋歷屆學測作文考題來練習,並要求自己每周寫一篇作文給老師批改,一開始雖然寫得慢、常無法在指定時間內寫完,但時間久了,速度自然就提升上來,也逐漸練就出一看到題目就能思考整體書寫架構的能力。

她以學校老師曾出過的作文題目為例,要學生扮演在龜兔賽跑中落敗的兔子角色,因輸得不甘願而再度向烏龜挑戰,並以此寫出戰帖內容。何持昕說,當時她寫出來的戰帖,流暢語法就受到老師相當的肯定。

何持昕說,想提升英語力,除仰賴一步一腳印的基本功,更要懂得為學習找樂趣,才不會容易半途而廢。以英語閱讀來說,難免會遇到許多生字,為避免自己看過就忘,她會運用「聯想法」串起單字間的關聯性來加深印象。例如「court」具有宮廷的意思,因此可進一步聯想到「courteous」是有禮貌的意涵,因為宮廷中特別講究禮儀。藉由這樣的聯想法,不僅不容易忘,還能擴充新詞彙。

「很慶幸能讓英語力成為陪伴自己一輩子的能力,使我知道這個世界有多寬廣。」回首一路走來的學習歷程,何持昕說,最開心的就是能在英語陪伴下走進中文以外的世界,讓自己看得更高、更遠;她也計畫上大學後,申請到歐洲學校當交換學生,藉此為大學生涯開啟更豐富視野、留下深刻回憶。

About何持昕
出生:2001年
學校:立人高中三年級
多元學習歷程:
檢定證照:高三考取TOEIC 875分
其他多元表現:國中參加營隊與美籍華裔中學生交流、高二參加中國醫藥大學中醫營

英文閱讀力 養成3秘笈
1每天藉由閱聽英語雜誌、廣播,培養英語語感。
2讀小說、名人著作、文學獎得主作品,學習書寫方式和語法。
3運用「聯想法」串起單字關聯性來加深閱讀記憶。

… 全文未完

文/張明華

完整精采內文請見期刊
《 English OK 中學英閱誌 》第15期
各大通路、誠品書店、博客來同步販售中!
期刊訂閱 » 優惠方案