中學托福簡單過/第一關:認識考試 設定目標

Image by Gerd Altmann from Pixabay

本文中部分內容經授權摘自敦煌書局出版《TOEFL Made Easy 中學托福簡單過》一書

2011年起美國教育測驗服務社(ETS)在托福測驗家族加入了新成員。除了原有的TOEFL iBT(托福網路測驗)、TOEFL ITP(托福紙筆測驗)外, 亦針對11 歲以上的青少年,新增加另一項全球通用的青少年英語能力評量工具,正式名稱為TOEFL Junior (中學托福測驗)。

ETS 不但於2012 年宣布以TOEFL Junior 正式取代原有的SLEP(中學英文能力分級測驗) , TOEFL Junior 更於近年來成為申請美國中學入學許可、台灣12 年國教制度下,公私立高中申請入學參考依據的熱門英文檢定標準之一。對於許多中學生而言,參加TOEFL Junior 的檢定更是讓自己擁有人生第一張國際證照的機會。

有鑑於國內中學托福考生增加的趨勢,以及收到多方希望了解中學托福的需求,筆者將自本期開始於《TOEFL World 托福世界誌》,開闢〈中學托福簡單過〉專欄,以系列文章介紹TOEFL Junior 的應考內涵,並帶領學生、老師與家長了解TOEFL Junior 的考試內容, 提供應考策略、協助考生過關斬將。本篇將介紹第一關: 認識考試、設定目標。

一、TOEFL Junior 是什麼?

隨著英語教學實施的年齡層下降,2012 年所推出的TOEFL Junior 主要為11 歲以上、以英語為外語的中學生而設計,評量考生在校園學術生活與日常社交方面的英語聽力和閱讀能力,以及篇章中的語法和詞彙知識。

二、考試內容有哪些?

TOEFL Junior的考試分為三部份:聽力、語意與閱讀。每一部份分別有42 題單選選擇題,共計有126 題;每一部份的滿分是300 分,總分為900 分,考試時間總長為110 分鐘,考試形式為紙筆測驗。

 

若將TOEFL Junior 與全民英檢(中級)的應試內容對照如下:

(請以官網更新資訊為主)

 

三、何謂語意測驗?

所謂「語意測驗」就是評量考生對文章中的文法和詞彙的掌握度。在一般中學生熟悉的英檢考題裡,此大題類似詞彙題、克漏字測驗,或者多益測驗中短文填空大題的呈現模式。以下是TOEFL Junior 的官方試題舉例,除了4 個選項直接放入文章內這點,稍與台灣傳統英文考卷設計較不同之外,其詞彙或文法的作答內容都是台灣中學生所熟悉的。

Hi, Linda!

Thanks for your last e-mail! I know you like art, just like I do, so I wanted __________

  1. (A) tell

(B) told you about the special trip my class went on

(C) to tell

(D) telling

last week. We took a bus into the city and spent two hours at the art museum, __________

(A) if there was

(B) that there was our own tour guide. The guide told

(C) which we had

(D) where we had

us about the different artists and gave us the history of some of the paintings.

(資料來源:http://goo.gl/ftgCnb

四、考試優勢

  1. 人生第一張國際證照:TOEFL Junior 成績單是全球通用的英文檢定工具,拿到該成績單,可說是獲得人生第一張的國際級證照。
  2. 與美國中學生英文程度對應:當初ETS 針對TOEFL Junior 考生成績與美國公立學校6-8 年級中學生的英文能力相較研究,並提供詳細成績對照表,讓TOEFL Junior 考生藉此了解自己的英文水準相當於美國同年級學生英文水準的差別。也可以根據自己TOEFL Junior 的成績,在對照表格中換算自己屬於美國中學生的哪個年級,進而了解自身英文程度與應該提升的空間。
  3. 提供閱讀實力分級指標:TOEFL Junior 成績單上同時列出考生的「Lexile 指數」,亦即考生的閱讀 實力指標。「Lexile 指數」是目前與美國學制同步、

全美最具公信力的閱讀分級系統,在美國,每年有3,000 萬以上的學生通過Lexile 指數來衡量自己的閱讀水準。同時,美國21 個州的公立學校也將Lexile 指數運用到期末評價(學校成績單)中。因此考生於各圖書館英語讀物資料庫中輸入自己的Lexile 指數,就可輕鬆搜尋適合自己英文程度的書籍或文章。

五、如何設定我的考試目標?

首先你可以參照歐洲語言能力分級架構(CEFR)對照表,為自己設定目標。CEFR 的分類從低到高共分為6 個等級(A1, A2, B1, B2, C1, C2),TOEFL Junior 中的各項得分則可對應歐洲語言能力分級架構從A2 到B2 共3 個等級,對應如下表:

 

因此,你可以先設定自己的目標為何,若希望達到約中級程度以上,至少TOEFL Junior 總分需考到745 分以上,若要能夠有中高級的程度,則TOEFL Junior 總分需達850 分。所以要成功考取人生第一張國際英文檢定證照,必須注意圓夢計畫步驟如下:

一、Where am I going?

首先了解自己希望達到何種程度;

二、Where am I now?

再來了解自己目前的英文程度在哪;

三、How can I close the gap?

最後步驟則是努力解決希望與現實兩者之間的差距。

 

結語

使用TOEFL Junior, 不但是展現自我英文能力的國際級舞台,更利用全球通用的托福家族證照,墊高自我身價、創造差異化的優勢。下一期詩綺老師將介紹〈第二關:TOEFL Junior 閱讀測驗攻略〉。