給親愛的老師和家長:
片語在英語中一直都是不可或缺的一部份,但是!!
★ 我們該從哪裡開始?
英語中有上千句片語,而這些為數不少的片語也讓非英語系國家的學生在學習過程中碰到不少障礙。
★ 我們該從哪些片語學起?
在多角度英語教育,我們提供我們認為150個最重要也最常使用的片語,這些可以用在日常生活中的對話、寫作、E-mail、信件、網路聊天,而且也能在英文的報紙、小說、漫畫及網頁等地方找到。
★ 以下是我們提供的12種遊戲
12種有趣的活動讓老師和家長去幫助他們的學生和孩子學習並且喜愛自己學到的第一句片語。
1. 勤於使用它
鼓勵學生在英語寫作以及談話時多使用英語片語,這能讓他的對話便得更生動有趣,最好的方法是知道自己的學生已經學過哪些片語,並且在課堂中利用機會多使用這些片語。
你也可以在每個月舉辦一場比賽,從這個比賽去觀察哪位學生能最正確的使用這些片語。
2. 即興編劇
把學生分成一組,每組約2-3人,給每一組一張片語卡並且告訴他們:他們擁有二分鐘的時間去想出一段約30秒的短劇並且在上課時演出,一開始他們會覺得有些許的困難,但經過反覆練習之後,他們會遇來愈得心應手,再過不久,他們就可以一次使用3句到4句片語。
3. 對話
給每一位同學一張片語卡並且給予他們幾分鐘的時間去寫一段簡短的對話,裡頭必須用到卡片上的片語,或者讓二個學生一組,請他們挑3到5句片語去設計一段他們之間的對話。
4. 單字對單字
一旦學會某個片語,老師可以用這項遊戲來複習學過的片語,給學生片語中的第一個單字或第二個單字,學生必須快速地完成這整個片語,這樣就能讓那位學生或那一組得到一分。
5. 複習片語
老師會朗誦之前學生學過片語的前幾個單字,學生必須完成這些片語並回答以下的問題:
5-1. 解釋這句片語的意思。
5-2. 有沒有和這些英文片語相關的中文成語?
5-3. 描繪出適合使用這句片語的情境。
將這些學生分成好幾組來進行這項遊戲,彼此競爭,可以從中輕易的得到一些樂趣。
6. 由來
試著去猜測這些片語的由來,他們是如何形成的?他們原本就是這個意思嗎?或者他們因為流傳的過程中而改變原本的意思了?
這可以成為學生查詢的一項作業,網路上有許多網站都有說明這些片語的由來,有些片語的由來真的非常有趣呢!學生可以在任何的搜尋引擎入口(例如:yahoo、google …)輸入這些片語,學生可以在下一堂課時將查到的成果帶來與其他的同學分享。
7. 猜字謎遊戲
讓學生分組玩猜字謎的遊戲,依位學生必須用演戲的方式來呈現,其他同學則猜測這位同學是在演哪一句片語。
8. 只有片語
當學生學到相當的片語時,可以試著讓他們在每一段對話中的每一句話都包含一句他們學過的片語,鼓勵他們合併這些片語為一句更長的句子,也鼓勵他們使用其他他們學過的片語。
9. 身體部位的片語
在A4的紙上畫一個人的身體,寫下每個身體部位的片語,舉例來說:Don’t bite the hand that feeds you、head in the clouds、follow your nose等等的片語。
10. 大自然的片語
試著去尋找所有你能找到關於自然的片語,把他們分成三種類別:昆蟲、動物和其它,試著說出我們為什麼要這樣用這個片語?
11. 我是小畫家
試著將一些片語以簡單的插畫方式來表達,例如:running around like a headless chicken、spill the beans、eat your words、ants in your pants,往往學生都會畫出很多有趣的插畫。
12. 片語的表情
讓學生在筆記本上畫下和下面一樣的表格,請學生在各個對應的片語上,畫上畫上適合這些片語的喜、怒、哀、樂的臉部表情來表達這些片語的情緒反應。
.jpg)
|