藉TOEFL Junior衝字彙量 找出適合你的英文讀物

Photo: Grant, CC Licensed

本文中部分內容授權摘自敦煌書局出版《中學托福簡單過》一書對於大多數考生來說,考英文的第一關挑戰就是「字彙量」。因為英文字彙量多寡,不但影響英文閱讀理解的快慢與深度,也影響聽力測驗時是否能順暢地消化理解。因此,怎麼學、背英文單字,成為很多考生的重要課題。本篇文章將告訴你中學托福測驗(TOEFL Junior)的字彙難度、該怎麼學等等,希望幫助你找到正確且有效的學習方式,讓字彙量突飛猛進。

Q1. 單字難度到哪裡?

TOEFL Junior主要是以11歲以上、以英語為外語的中學生所設計,難度範圍若以歐洲語言能力分級架構(CEFR)對照則為A2、B1、B2三個等級。

以台灣中學英文教材來說,目前國三的教材難度大概在A2至B1;高一英文課本的難度約莫為B1至B2;高二則以B2難度為主。因此,對於想要準備TOEFL Junior的考生來說,可以就手邊的國三到高一英文教材的字彙難度為考量,想要奪得高分者則可選擇參考高二以上的英文單字難度;相對而言,準備TOEFL Junior的同時,也可為考生增加國三到高中階段的英文練習。

Q2. 怎麼設定目標?

TOEFL Junior最棒的地方之一,就是成績單不但有聽力、語意、閱讀等三項目的成績,以及成績對照CEFR的程度;在閱讀測驗的成績欄裡,還可以看到美國Lexile(藍思閱讀分級)的分數,可用來設定考生學習英文單字的參考值。

Lexile是美國最具公信力的閱讀分級系統,藉由分數高低的評分制度,可了解學生的閱讀程度或是讀物的難易度。Lexile分數範圍從200L到1700L,而L指的就是Lexile。

在TOEFL Junior的成績單上,考生可以獲得自己的Lexile分數,藉由這項分數找到對應難度的書籍和文章,進行分級學習。建議選擇閱讀難度約在自己的能力程度往上50L往下100L之間。例如考生的Lexile分數是900L,適合的閱讀級別則是800L到950L。超過950L可能會太難,但低於800L則會過於簡單。

Q3. 書目與單字表哪裡找?

了解自己的Lexile程度後,考生可以到此網站搜尋適合自己閱讀程度的書,也可線上閱讀短篇文章,鍛鍊閱讀能力的同時增加字彙量。

此外,國立台灣師範大學也有詳細介紹Lexile書目與查詢方式的網站,也將Lexile不同程度的書單詳細羅列出來,同時能查詢館藏,有興趣都可以上去瞧瞧。

Q4. 哪些常見小說適合我閱讀?

以下列舉一些台灣學生常見的英文讀物,以Diary of a Wimpy Kids《遜咖日記》為例,它的Lexile是950L,若覺得讀起來不會太難,那麼你的閱讀範圍可能就落在Lexile 850L至1000L之間,而書中所讀到的單字,也會是較容易理解、吸收的字彙。

01. T he Very Hungry Caterpillar《好餓的毛毛蟲》:460L
02. Charlotte’s Web《夏綠蒂的網》:680L
03. Guess How Much I Love You《猜猜我有多愛你》:700L
04. The Little Prince《小王子》:710L
05. The Giver《記憶傳承人》:760L
06. Bridge to Terabithia《尋找夢奇地》:810L
07. C harlie and the Chocolate Factory《巧克力冒險工廠》:810L
08. The Hunger Games《飢餓遊戲》:810L
09. The Old Man and the Sea《老人與海》:940L
10. Diary of a Wimpy Kids《遜咖日記》:950L
11. Harry Potter Series《哈利波特》系列:500-980L
12. P ercy Jackson Series《波西傑克森》系列:590-1120L

本篇文章介紹的英文單字攻略,主要是藉由TOEFLJunior的閱讀成績以及其所提供的Lexile分數,來認識自己的閱讀程度,並找到合適的英文讀物,再藉由閱讀擴充單字量,多看書準沒錯!下一期,詩綺老師會介紹更多單字學習技巧,千萬別錯過!

吳詩綺
現職:師大附中英文科教師
學歷:中央大學外文碩士
經歷:ETS認證托福網路測驗專業發展工作坊講師、美國佛羅里達大學訪問學者、國立政大附中英文科教師

《 English OK 中學英閱誌 》
各大通路、誠品書店、博客來同步販售中!
期刊訂閱 » 優惠方案